Čarobni popis Hansa II: Hamburg

Anonim

Vrijeme čitanja 7 minuta

Hamburg, drugi veliki grad hanezijske lige, uspio je zadržati svoju komercijalnu i lučku snagu duže od Lübecka i, kad ga je nakon rata morao ponovo izraditi, postao je glavni urednik Njemačke. Naj legendarniji novinski naslovi, od senzacionalističkog Bild-a do rafiniranog Die Zeita, ponosno bi stajali u najvećem gradu zapadne Njemačke, gradu koji bi preko ramena mogao gledati u Frankfurtske nebodere, automobile iz Minhena i birokratsku plačljivost iz provincije Bonn . Sve dok nije stiglo ponovno ujedinjenje i Berlin ga je bez tranzicije opljačkao titulom najnaseljenijeg grada u Njemačkoj .

U tom kontekstu svrgnutog princa zamišljen je najambiciozniji arhitektonski projekt grada: Hafen City, pregradnja starih lučkih objekata. Izgovor je bio da, kao grad-država, Hamburg ne može rasti iznad svojih sadašnjih granica, tada je postojala samo mogućnost da se pogleda unutra i izmisli nove parcele. Kao nadahnuće oporavak morske obale Barcelone tijekom Olimpijskih igara 1992. Kao arhitektonska priča, reinterpretacija luke, koncept je dvosmislen i dovoljno poticajan da odvrati pažnju političara, građana, promotora i arhitekata.

Velika arhitektonska prekretnica ove reforme je nova filharmonija Herzoga i De Meurona, staklena kocka koja stoji na dnu starog skladišta od crvene opeke. Kompleks će sadržavati parking, privatne apartmane i kongresnu dvoranu. Stakleni blok Levite, poduprt stupovima, na podlozi od opeke, ostavljajući prorez koji arhitekti, zloupotrebljavajući svoj antropološki urbani optimizam, kvalificiraju kao javni trg s pogledom na more za besplatno uživanje svih građana. Gradovi se iznova iznova planiraju ili planiraju, ali u oba slučaja retorika ima ključnu ulogu, čak i u najmanjim detaljima: podne ploče koriste isti estetski uzorak i iste boje kao i okolne zgrade i skladišta.,

La lista mágica de la Hansa II: Hamburgo

Kaispaicher B, nekadašnji lučki kompleks danas je pretvoren u Pomorski muzej © Cristóbal Prado

Perspektiva je također čarobni koncept u svim urbanističkim preuređivanjima, a Hafen City je osmišljen tako da šetač uvijek ima u svom vidnom polju elemente poput rijeke, skladišta luke ili kule starog grada. Složeni mehanizam rampi i nadvožnjaka štiti kompleks u slučaju poplave, a na neobičnom primjeru racionalnog urbanizma izgrađene su škole i javne zadužbine prije nebodera. Sveukupni učinak ove akcije s nekretninama zavidi španjolskom novinaru koji je tek stigao iz ruševina procvata nekretnina.

Stara luka još uvijek zadržava neki svoj komercijalni karakter. Skladište s fasadom od crvene opeke, zelenim vratima i visećim remenima, gdje su se prije čuvali proizvodi iz nordijskih i baltičkih zemalja, sada čuva perzijske prostirke iz Turske ili Irana. Ostale zgrade u starom lučkom dijelu kolonizirane su, slijedeći klasični priručnik urbane preobrazbe, u studijima za dizajnere, fotografe i reklamne agencije koji traže inspiraciju u legendi o nestalom industrijskom svijetu.

La lista mágica de la Hansa II: Hamburgo

Inovativni lučki kompleks nazvan Hafen City © Cristóbal Prado

Još jedan veliki lučki kompleks, Kaispaicher B, danas je Pomorski muzej, a blizu njega stoji kip Claasa Stortebekera, baltičkog pirata pogubljenog u Hamburgu u 15. stoljeću. Njegov lik, pretvoren u svojevrsnog pomorskog Robin Hooda, danas kod hamburgera izaziva više divljenja nego kod ozbiljnog Bismarcka, pruskog željeznog kancelara, čiji se kip smatra prijekorom i nepovjerenjem.

Četvrti Schanzenviertel i Karolinenviertel imaju onu alternativnu srednjoškolsku atmosferu u gradskom formatu, nešto poput 'ikea sna' skromno buntovnog buržoaza. Majke hamburgera s užasom su primile vijest da se njihova djeca kreću u opasne četvrti radnika luke, ali sada je to nekoliko ulica kojima vladaju mladi ljudi, sa svojim udjelom uličnih glazbenika, dizajnerskih dućana, terase i sl. Bicikli i osjećaj sreće. U malom parku možete vidjeti članove putujućeg cirkusa kako spremaju roštilj u metalnoj kanti, a da nijedan policajac nije trčao za mjesečnim zaposlenikom; postoje gole manekenke u prodavaonici smeća pored mape civilnih raseljavanja u Europi nakon Drugog svjetskog rata; Prozor trgovine Lockengelot kombinira police za kapute s otvaračima za boce u obliku nogometnog stola prekrivenog jaknom Sankt Pauli .

La lista mágica de la Hansa II: Hamburgo

Pogled na jezero Alster, plava panorama Hamburga © Cristóbal Prado

U susjedstvu je kuća sa čučnjevima pretvorena u amblem susjedstva, Rote Flora, staro kazalište iz 40-ih godina, koje dijeli ulicu s bankom banke koja se tijekom prvomajskih demonstracija dijeli na kristale. U kvartu se nalazi i bunker iz Drugog svjetskog rata koji je proglašen nacionalnom baštinom i pretvoren u tehno-glazbeni klub (Uebel & Gefährlich, Loš i opasan), praktičan i zavidan primjer njemačkih kapaciteta za recikliranje; Modne trgovine u Markstr. poput britanske elegancije i škripave ekstravagancije Herra Von Edena ili obećavajuće Ane Fuchs.

To je poput moderne četvrti Berlina, ali s više prednosti: ima ribnjake, manje je poznat, a pojam galao (izrezan na portugalskom) rasprostranjen je među kafićima, spasivši španjolskog putnika da muči zadatak zatražiti „ekspres“ na njemačkom s malo mlijeka «. Tri razloga koja treba uzeti u obzir u slučaju iseljavanja. Schanzenviertel i Karolnenviertel označavaju fizički i društveni prijelaz između raskošnog središta bakrenih krovova i venecijanskih arkada u kojima se nalaze ekskluzivne prodavaonice i Sankt Pauli, lučko susjedstvo legendarne skitnice Hamburga .

Njegov nogometni tim, čiji se simbol u gusarskoj lubanji i koji bi se mogao sažeti kao njemačka verzija Rayo Vallecanoa, može pohvaliti radikalnim i marginalnim, mada duboko u sebi osvaja buržoaska srca svih mještana, one koji vas s ponosom uče kuće za skvoter i skeptični su prema novoj filharmoniji grada Hafen .

La lista mágica de la Hansa II: Hamburgo

Srce Hamburga ispred jezera Alster © Cristóbal Prado

Gui Befesse bio je novinar koji je 30-ih obilazio niska sredstva europskih gradova. Njegova prostačka i skandalozna proza ​​čita se danas s anahronskim zadovoljstvom i sa sumnjom da je Befesse koristio nametnuti glas kako bi knjigu učinio skandaloznijom. Piše frazama hiperboličkog dječaka, tipa "Hamburg, gigantski grad Nijemaca ima ogromnu prostituciju", a neke od svojih najinspirativnijih stranica posvećuje Hamburgu, svojim ruskim barovima, kineskim konobama i bavarskim pivarama s prenamjenjenim podrumima kod pušača opijuma i ulice Reeper Bahna : "može se reći da je to istinska prodaja ljudskog mesa."

Danas Reeper Bhan s prozorima prostitutki još uvijek postoji, ali presijecaju ga dva metalna vrata koja pozivaju žene da ne ulaze na ovaj teritorij. U drugom kutku susjedstva, u 8 sati popodne, parade prostitutki ispred ekspresionističkog pročelja 20-ih godina policijske postaje Davidwache . U blizini znak kojim se zabranjuje upotreba oružja, noževa, palica i razbijenih boca ukazuje da možda, na kraju krajeva, slava starog lučkog susjedstva nije tako daleko od stvarnosti.

U istoj ulici nalaze se dućan s oružjem, trgovina kondomima i trgovina Hundert Mark West, gdje su Beatlesi kupili svoje kaubojske čizme. Ruta Beatlesa, koja se prije osvajanja svijeta, spojena igranjem godinu dana u Hamburgu, može pratiti u frizeru Salon Harry, znatiželjnoj mješavini prljavog bidea i toaletnog stola baka šezdesetih godina, s masnim klijentima koji šetaju Šiljaste čizme ukrašene licem Marylin Monroe . U Harry Salonu, Danzig- poljki s brkovima Hussar, on će objasniti, uz podršku knjiga i časopisa, priču o tome kako je bilo na tom mjestu gdje su Beatlesi razmijenili frizuru Elvisa za trijezni francuski egzistencijalistički dvor. Uz malo sreće, kad napustite frizera, moći ćete upoznati 92-godišnjaka s šal i mrav Sankt Pauli, koji vas poziva da posjetite njegovu erotsku umjetničku zbirku.

Ovaj je članak objavljen u broju 54 Condé Nast Putnika .

La lista mágica de la Hansa II: Hamburgo

Prirodno tržište u kvartu Karolinenviertel © Cristóbal Prado