Anonim

Vrijeme čitanja 6 minuta

"Brinuti se za vrt znači prkositi vremenu. Vrtlar se nikada ne živi potpuno u sadašnjosti, uvijek se sjeća kako su ruže cvjetale prethodne godine (ili druge) i sadile lukovice s umom postavljenim u iduće proljeće, kada će narcisonije procvjetati. i tulipani «.

Za Penelope Lively (Kairo, 1933.) „vrtlarstvo je vježba vremena i reda koja se nameće tamo gdje bi priroda išla svojim korakom“, objašnjava. „I kreativnost. Svaki vrtlar je kreativan . " Britanska spisateljica, često uključena u poslijeratnu skupinu koju su formirali Edna O'Brien i njen imenjak Penelope Fitzgerald, s 86 godina je gotovo neobjavljena u Španjolskoj.

Sada izdavač Impedimenta objavljuje Život u vrtu, zbornik razmišljanja koje je napisao u svojim 80-ima. „Bilo je to vrijeme kad sam se mogao sjetiti svog dugog iskustva, ne samo s vrtovima, već i načina na koji se uzgajaju i čime se bave. za narod To je ujedno i odraz čitavog života. Uvijek obraćam pažnju kad se vrt pojavljuje u romanu, on je obično tu s nekom svrhom. Djelomično je to izmišljeni vrtni studio, u vezi s nekoliko pisaca. "

Knjiga obuhvaća, među ostalim, onu Virginije Woolf koja je 1920. godine napisala u svoj dnevnik: „Čisto i rudimentarno blaženstvo vrta… Cijeli dan plivajući cvjetne stabljike s neobičnim entuzijazmom zbog kojeg sam rekao da je to sreća «.

Također i Irca Elizabeth Bowen (Smrt srca) ili pjesnika Filipa Larkina (Djevojka zimi). Penelope analizira ove zelene prostore kao simbol, također kao vitalni nagon koji nas vraća prirodi, pa čak i kao popularna divlja ikona prisutna u sagi La casa de la Pradera ili na erotski i romantičan način u Edithino doba nevinosti Wharton.

„Nadam se da moja knjiga potiče mlade na ogromne užitke u vrtlarstvu. Mnogo ljudi nije briga - ne mogu razumjeti zašto! - ali, začudo, puno onih koji žive u gradovima pokazuju svoj vrtlarski instinkt brigom o loncima na prozorima, vratima svoje kuće ili bilo kojem drugom malom prostoru.

Sada živim u Londonu i, pored toga, u svojim se godinama više nisam mogao brinuti za ogroman vrt koji sam imao prije, ali osjećao bih se izgubljeno bez svog malog popločanog dijela s njegovim krevetom ruža na jednu stranu, saksijama svih veličina i oblika, sa geranium i ostalo cvijeće za ljeto ”.

Penelope je provela djetinjstvo u vrtu u engleskom stilu koji je njegova majka stvorila na periferiji Kaira: "Imao je travu, vodeni dio s bambusom i ljiljanima Aruma, ribnjak s vrbom i uličicom eukaliptusa." Ali njegova je omiljena u svijetu ona koju je njegova baka stvorila u Somersetu u zapadnoj Engleskoj . „Bila je vrlo vješta i na nju je jako utjecala Gertrude Jekyll, poznata dizajnerica, fotografkinja, umjetnica i vrtlarica ranog dvadesetog stoljeća i suvremenik toga, William Robinson.

Imao je zatvoreni kanal s ljiljanima, cvijeće na rubu, potopljeni vrt ruža s kamenim sjedalima na svakom kraju, veliki voćnjak i još mnogo toga. " Vrtlarstvo je jedan od nacionalnih hobija u Engleskoj i, prema Penelope Lively, vrlo značajna rastuća vrijednost. „Vrtovi su vrlo učinkoviti kulturni identifikatori. Svaka zemlja ima svoje osobitosti. U mojoj ih uzgajamo intenzivno i ozbiljno, mislim da smo dosta dobri. To ima smisla, budući da imamo blagu klimu, malo ekstremnih i s puno kiše.

A danas je to još popularnija aktivnost nego prije, zahvaljujući televizijskim programima i vrtnim centrima, koji su postali važno mjesto za zabavu. Više se ne doživljava kao aktivnost za starije osobe. " Njegova idealna ruta prolazi kroz lisnata područja Sissinghurst, u Kentu; Veliki Dixter, u Sussexu; Hidcote, u Oxfordshireu ili Hestercombeu, Somerset, koji su među njihovim favoritima.

Penelope Lively con su hija Josephine, en 1958

Penelope Lively sa svojom kćeri Josephine, 1958. © DR

"Ali ima ih još mnogo: pored velikih - koji su često u vlasništvu Nacionalnog zaklade - postoje i najmanji i privatni, oni koji se penju gore-dolje formirajući krajolik. Mnogi su otvoreni za javnost zahvaljujući Nacionalnoj shemi vrtova, nekada poznatoj kao Žuta knjiga, koja skuplja novac za dobrotvorne svrhe. Toplo vam preporučujem da ih posjetite kako biste naučili kako obični ljudi uzgajaju parcele u Britaniji. "

Na pitanje na koju se od njenih knjiga najviše ponosi, Britanka ne sumnja u to: "Valjda osjećam naklonost prema onima koji su izdržali test vremena, poput Moon Tiger-a [nagrađivani roman iz 1987. u drugom svjetskom ratu, o ženi koja žudi za svojom neovisnošću].

Objavljeno je prije više od četrdeset godina, a još uvijek se tiska u mnogim zemljama. A iz dječje knjige Duh Thomasa Kempea. I prije nego što je prepoznata kao pisac za odrasle, Penelope se već isticala kao dječja autorica. "Jedina je razlika nešto poput prijenosa brzina. Djeci nedostaje književno iskustvo, ono što žele je priča. To je ono što biste im trebali dati, ali to možete učiniti iz vlastitih interesa i briga za odrasle, temperirane za malog čitatelja.

Duh Thomasa Kempea govori o funkcioniranju memorije, što je jedna od velikih tema u mom radu. Mladi čitatelj ga neće prepoznati, jednostavno će pročitati dobru priču o duhovima, iako je možda neodređeno svjestan nečeg intrigantnog ispod površine. Oduvijek sam znao da se djeca ne smiju tretirati kao čitatelji drugog razreda. "

La escritora con su marido, Jack, y cuatro de sus nietos, en 1995.

Pisac je sa suprugom Jackom i četvero unučadi dobio 1995. © DR

Njegova vlastita djeca bila su protagonisti u njegovom životu, budući da se godinama u potpunosti posvetila njima. „Moja majka je unajmila dadilju. Zbog toga sam želio odlučno voditi brigu o svojoj obitelji. Počeo sam pisati kad je mali krenuo u školu, prihvaćajući da je to nemoguće učiniti tijekom školskih praznika! Ni najmanje ne žalim ”, priznala nam je spisateljica koja se nakon suprugove smrti nakon 40 godina braka posvetila i razmišljanju i širenju svojih iskustava o gubitku.

"Udovstvo je uobičajeno iskustvo. Mislim da bi se toga trebali sjećati. Nismo jedinstveni i moramo naučiti kako izvući najbolje iz te situacije, uživati ​​u obitelji i prijateljima, biti zaposleni i pozitivni. " S njim je puno putovao po Europi (Francuska, Španjolska, Italija), a ljeta je provodio i u Novoj Engleskoj, gdje su imali mrežu prijatelja.

Iako zvanje literata potječe iz mnogo ranije. "Imao sam neobično djetinjstvo. U školu nisam išla sve dok nisam imala dvanaest godina, odgajala sam se kod kuće metodom koja je jako naglašavala čitanje. Postao sam opsesivni čitatelj od vrlo mladih godina i još uvijek jesam. Čitanje me zapitalo mogu li pokušati napisati … " I još uvijek piše svakodnevno, iako priznaje da ima manje sati, a da inspiracija ne dolazi tako brzo. Ne opiremo se pitati ga o njegovoj posljednjoj sjajnoj ideji. "I dalje me dostižu, unatoč mojoj dobi. Ali ako sam poklonio posljednju, mogla bi nestati, pa neću!

Lively, junto a su esposo Jack.

Živahno, sa suprugom Jackom. © DR